Як заповнюють Угоду про навчання для стажування?
Угоду про навчання для стажування підписують до початку стажування всі три сторони: стажист, направляючий заклад і приймаюча організація. У таблиці A викладено програму стажування, у таблиці B — зобов’язання направляючого закладу, а в таблиці C — зобов’язання приймаючої організації. Зміни під час стажування вносять до таблиці A2, а приймаюча організація видає сертифікат протягом п’яти тижнів після завершення стажування.
Таблиця A: програма стажування
У таблиці A зазначають місяці початку й завершення, назву стажування та кількість робочих годин на тиждень, а також чи є це стажування стажуванням з цифрових навичок. У ній перелічено знання, уміння та компетентності, яких набуде стажист, і погоджений рівень володіння основною робочою мовою.
Якщо перебування триває 14 днів або довше, стажист перед від’їздом проходить в онлайн-мовній підтримці Erasmus+ (OLS) оцінювання рівня цієї мови, якщо OLS таке оцінювання пропонує. Виняток — носії мови та ті, кого звільнено від оцінювання з поважної причини.
Таблиці B і C: дві організації
У таблиці B направляючий заклад зобов’язується визнати те, чого навчився стажист. У таблиці C приймаюча організація зобов’язується забезпечити наставництво, нагляд і обладнання, зазначає, чи надає вона фінансову підтримку або внесок у натуральній формі, і обіцяє видати сертифікат про проходження стажування протягом п’яти тижнів після завершення.
Мінімальне покриття — страхування від нещасних випадків і страхування цивільної відповідальності на робочому місці; організація, яка їх надає, зазначає це в таблиці B або C.
Підписи та зміни
Усі три сторони підписують угоду до початку стажування. Паперові оригінали не обов’язкові: залежно від національного законодавства або правил закладу можуть прийматися скановані чи електронні підписи.
Якщо програму потрібно змінити під час стажування, таблиця A залишається без змін, а зміни вносять до таблиці A2, яку схвалюють усі три сторони, за потреби — електронною поштою.
Після стажування
Приймаюча організація надсилає сертифікат про проходження стажування (таблиця D) стажистові та направляючому закладу, зазвичай протягом п’яти тижнів. Після цього направляючий заклад визнає стажування так, як погоджено в таблиці B.
У MEYİS наставник і завдання визначаються напрямом, до якого долучається стажист, робочий тиждень триває від 35 до 40 годин, заробітна плата не виплачується, а страхування від нещасних випадків і цивільної відповідальності ми очікуємо від направляючої організації.
Що нас про це запитують
01 Хто підписує Угоду про навчання для стажування?
Стажист, направляючий заклад і приймаюча організація — усі троє до початку стажування.
02 Чи можна підписати Угоду про навчання електронно?
Так, якщо це дозволяють національне законодавство або правила закладу: Європейська комісія приймає скановані чи електронні підписи замість паперових оригіналів.
03 Що робити, якщо завдання змінюються під час стажування?
Зміни вносять до таблиці A2, і всі три сторони їх схвалюють; саму таблицю A не змінюють.
04 Коли стажист отримує сертифікат про проходження стажування?
Зазвичай протягом п’яти тижнів після завершення стажування; приймаюча організація надсилає його стажистові та направляючому закладу.
Інші стажування та учасники
За напрямом
- 01 Бухгалтерський облік і фінанси Рахунки, банківська звірка, ПДВ і закриття місяця в бухгалтерському бюро у Варшаві.
- 02 Кадри та зарплата Особові справи, договори, звітність щодо зарплати та документи для іноземних працівників.
- 03 Офісна робота та адміністрування Рецепція, листування, архіви та зустрічі, з ротацією в корпоративні офісні послуги.
- 04 Робота з клієнтами та підтримка продажів Запити сімома мовами, CRM, перші дзвінки та прийняття нових клієнтів на обслуговування.
- 05 Цифровий маркетинг і контент Контент сімома мовами, соцмережі, SEO та звіти про рекламу. Стажування з цифрових навичок.
- 06 Переклад і багатомовна комунікація Турецька, англійська та польська: локалізація, глосарії та мовна підтримка на зустрічах.
- 09 Програмування, веб і цифрова агенція Вебпроєкти, тестування, реклама та контент в Orlena Digital. Стажування з цифрових навичок. Orlena Digital
- 10 Міжнародна торгівля та закупівлі Постачальники, Incoterms, транспортні та митні документи в Global Trade Group. Global Trade Group
- 11 Операції електронної комерції Картки товарів, замовлення, залишки та повідомлення клієнтів інтернет-магазинів у ZOI Matcha і PataPura. ZOI Matcha · PataPura
- 08 Страхування та лізинг Стажування в Nalan Trade, компанії нашої групи за тією ж адресою, описано на її власному сайті. На nalan.pl
За типом учасника
- Учні професійної освіти Короткострокова мобільність від 10 до 89 днів і ErasmusPro від 90 до 365 днів, з наставником для кожного учня.
- Студенти університетів Стажування від 2 до 12 місяців або від 5 до 30 днів у змішаній мобільності, з листом про прийняття.
- Нещодавні випускники Стажування протягом року після випуску, якщо ваша школа чи університет відбере вас до завершення навчання.
- Спостереження за роботою для викладачів Від 2 до 60 днів поруч із нашими бухгалтерами, кадровою та офісною командами — для викладачів і майстрів виробничого навчання.
За країною, що направляє
- Учасники з Румунії Фінансування від ANPCDEFP, діапазон відстаней від Бухареста чи Клуж-Напоки, студентський грант для Польщі та в’їзд без візи — для шкіл і університетів Румунії.
- Учасники з Болгарії Фінансування від HRDC, діапазон відстаней від Софії, Пловдива чи Варни, студентський грант для Польщі та в’їзд без візи — для шкіл і університетів Болгарії.
- Учасники з Греції Фінансування від IKY, діапазон відстаней від Афін чи Салонік, нижчий діапазон студентського гранту для Польщі та в’їзд без візи — для шкіл і університетів Греції.
- Учасники з Італії Фінансування від INAPP або INDIRE, діапазон відстаней від Рима, Мілана чи Неаполя, студентський грант для Польщі та в’їзд без візи — для шкіл і університетів Італії.
- Учасники з Іспанії Фінансування від SEPIE, діапазони відстаней від Мадрида й Барселони, студентський грант для Польщі та в’їзд без візи — для шкіл і університетів Іспанії.
- Учасники з Португалії Фінансування від Національного агентства Португалії, діапазони відстаней від Лісабона, Порту, Мадейри та Азорських островів, студентський грант для Польщі та в’їзд без візи.
- Учасники з Угорщини Фінансування від Tempus Public Foundation, діапазон відстаней від Будапешта, студентський грант для Польщі та в’їзд без візи — для шкіл і університетів Угорщини.
- Учасники з Північної Македонії Фінансування від NAEEPM, діапазон відстаней від Скоп’є, студентський грант для Польщі та питання візи — для шкіл і університетів Північної Македонії.
- Учасники із Сербії Фінансування від Foundation Tempus, діапазон відстаней від Белграда, студентський грант для Польщі та візові правила — для шкіл і університетів Сербії.
Відповіді на запитання
- Грант Erasmus+ для Польщі Що отримують студенти, учні професійної освіти та персонал на стажування в Польщі: місячні й денні ставки, доплати та підтримка на проїзд.
- Скільки триває стажування Найкоротше й найдовше стажування для студентів, нещодавніх випускників, учнів професійної освіти та персоналу, а також що зараховується до його тривалості.
- Лист про прийняття Що підтверджує лист приймаючої організації, чим він відрізняється від Угоди про навчання і що, крім нього, потрібно для візової заяви.
- Страхування для стажистів Мінімальне покриття за Угодою про навчання, що покриває і чого не покриває Європейська картка медичного страхування (EHIC), а також страхування для візи.
- Стажування з цифрових навичок Визначення Європейської комісії, що не зараховується, як це позначають в Угоді про навчання і які з наших напрямів відповідають визначенню.
Розкажіть про свій план, і ми з вами зв’яжемося
Вкажіть запланований період, кількість учасників і напрями, що вас цікавлять. Ми відповімо якнайшвидше англійською або турецькою.
- Попередня онлайн-розмова
- Підписаний лист про наміри та досьє організації
- Готові тексти для Угоди про навчання
Erasmus+ — програма Європейського Союзу. MEYİS — незалежна організація; цю сторінку не готувала й не схвалювала Європейська комісія чи будь-яке Національне агентство. Умови стажування для кожного учасника визначаються в Угоді про навчання, яку підписують направляюча організація, учасник і MEYİS.