Трудовой договор, договор поручения, договор на выполнение конкретных задач или B2B: сколько стоит каждый из них в Польше (2026)
Вкратце:
- При заработной плате в размере 6 000 злотых брутто трудовой договор и договор поручения обходятся работодателю в 7 228,80 злотых в месяц; договор на выполнение конкретного задания или договор поручения со студентом в возрасте до 26 лет обходится в 6 000 злотых (правила 2026 года).
- Разница в сумме, которую работник получает на руки, больше, чем разница в стоимости: 4 420,43 злотых по трудовому договору, 4 334,20 злотых по договору поручения без страхования на случай болезни и без декларации PIT-2, 5 424 злотых по договору на выполнение конкретного задания.
- Название договора не определяет его суть: работа под руководством работодателя, в месте и в время, установленные им, является трудовыми отношениями (Трудовой кодекс, ст. 22, § 1¹).
- С 8 июля 2026 года инспектор по труду может своим решением признать наличие трудовых отношений в случае игнорирования предписания об исправлении замаскированного гражданско-правового договора.
- В случае B2B работодатель не уплачивает взносы, но подрядчик оплачивает свои собственные взносы: 1 926,76 злотых в месяц в виде стандартных взносов в ZUS в 2026 году плюс медицинское страхование, а также теряет 19 % фиксированного налога за весь год, если в том же году он выполнял для вас ту же работу в качестве наемного работника.
Каковы юридические особенности этих четырёх договоров?
Только трудовой договор регулируется Трудовым кодексом; остальные три являются гражданско-правовыми договорами, не предусматривающими его защиту.
| Договор | Правовая основа | Что обещано | Минимальная заработная плата |
|---|---|---|---|
| Трудовой договор (umowa o pracę) | Трудовой кодекс, ст. 22, § 1 | Работа под руководством работодателя, в месте и в время, установленные им | 4 806 злотых в месяц в 2026 году; 4 950 злотых с 2027 года |
| Договор поручения (umowa zlecenie) | Статьи 734 и 750 Гражданского кодекса | Выполнение определённого действия или оказание услуги | 31,40 злотых в час в 2026 году; 32,30 злотых с 2027 года (Закон о минимальной заработной плате, ст. 8а) |
| Договор на выполнение конкретного задания (umowa o dzieło) | Статья 627 Гражданского кодекса | Выполнение конкретного задания: определённый результат | Отсутствие установленного законом минимума |
| B2B с индивидуальным предпринимателем | Гражданско-правовой договор с предпринимателем; в случае оказания услуг действуют положения о доверенности (ст. 750) | Услуга для бизнеса, выставленная в счёт | Минимальная почасовая ставка, если индивидуальный предприниматель не имеет наемных работников или подрядчиков по договору поручения (Закон о минимальной заработной плате, ст. 1(1b)) |
Сколько стоит каждый из этих договоров при заработной плате 6 000 злотых и 10 000 злотых в месяц?
При одинаковой сумме брутто трудовой договор и договор поручения обходятся работодателю одинаково; различия касаются интересов самого работника.
| Ежемесячно, правила 2026 года | Трудовой договор | Трудоустройство с участием в программе PPK | Мандат | Мандат, студент в возрасте до 26 лет | Договор на выполнение конкретного задания |
|---|---|---|---|---|---|
| При заработной плате 6 000 злотых брутто | |||||
| Общие затраты для компании | 7 228,80 злотых | 7 318,80 злотых | 7 228,80 злотых | 6 000,00 злотых | 6 000,00 злотых |
| Сумма, которую получает работник на руки | 4 420,43 злотых | 4 300,43 злотых | 4 334,20 злотых | 6 000,00 злотых | 5 424,00 злотых |
| При заработной плате 10 000 злотых брутто | |||||
| Общие затраты для компании | 12 048,00 злотых | 12 198,00 злотых | 12 048,00 злотых | 10 000,00 злотых | 10 000,00 злотых |
| Сумма, которую получает работник на руки | 7 147,39 злотых | 6 947,39 злотых | 7 223,34 злотых | 10 000,00 злотых | 9 040,00 злотых |
Данные взяты из алгоритма, лежащего в основе нашего калькулятора затрат работодателя: ставки 2026 года, страхование от несчастных случаев — 1,67 %. В случае трудового договора предполагается подача декларации PIT-2, стандартные ежемесячные расходы в размере 250 злотых, а также взносы в пенсионный план PPK в размере 1,5 % со стороны работодателя и 2 % со стороны работника. В случае договора поручения предполагается отсутствие добровольного медицинского страхования, отсутствие декларации PIT-2 и отсутствие другой работы. Под «студентом» понимается учащийся или студент в возрасте до 26 лет, не уплачивающий взносы в систему социального и медицинского страхования (Закон о системе социального страхования, ст. 6(4)), а также имеющий доход в пределах молодежной налоговой льготы в размере 85 528 злотых (Закон о подоходном налоге, ст. 21(1)(148)), которая при доходе 10 000 злотых в месяц исчерпывается на девятый месяц.
| Удержания из 6 000 злотых | Трудовой договор | Мандат | Договор на выполнение конкретного задания |
|---|---|---|---|
| Социальные взносы работника | 822,60 злотых | 675,60 злотых | 0 злотых |
| Взнос на медицинское страхование | 465,97 злотых | 479,20 злотых | 0 злотых |
| Авансовый платеж по налогу на доходы физических лиц | 291 злотого | 511 злотых | 576 злотых |
| Чистая сумма | 4 420,43 злотых | 4 334,20 злотых | 5 424,00 злотых |
В случае договора поручения не взимается взнос на медицинское страхование, однако авансовый налог по нему на 220 злотых выше, поскольку без формы PIT-2 плательщик не может применить ежемесячное снижение. При наличии этой формы плательщик уменьшает каждый авансовый платеж на сумму до 300 злотых (ст. 31b Закона о подоходном налоге), и при таком уровне заработной платы договор поручения становится более выгодным. В статье подробно разобрана «лестница трудовых отношений» с точки зрения реальной стоимости заработной платы в размере 10 000 злотых.
Что для работодателя дешевле: договор поручения или договор на выполнение конкретного задания?
Мандат не является таким при одинаковой сумме брутто: работодатель уплачивает те же взносы, что и в случае с работником (Закон о социальном страховании, ст. 6(1)(4) и 12(1); Закон о рынке труда, ст. 259(1); Закон о FGŚP, ст. 10). Только страхование по болезни является факультативным (ст. 11(2)). Расходы снижаются лишь в трёх узких случаях:
- студент в возрасте до 26 лет, как указано в таблице;
- лицо, уже работающее в другом месте с заработной платой не ниже минимальной, чья доверенность в таком случае не предусматривает отчислений на пенсионное обеспечение или страхование по инвалидности (ст. 9(1)–(1a)), — случай, который не отражён в таблице;
- Оплата неполного рабочего дня ниже минимальной заработной платы, при которой не уплачиваются взносы в Фонд труда и Фонд солидарности.
Мандат или договор на выполнение конкретного задания с вашим собственным сотрудником рассматривается ZUS как трудовые отношения (ст. 8(2a)), поэтому заключение второго договора не приносит никакой экономии.
Договор на выполнение конкретного задания не предусматривает уплаты взносов на социальное и медицинское страхование, но действует только в случае достижения реального, четко определённого результата (ст. 627 Гражданского кодекса). Если подрядчик не является предприятием, осуществляющим деятельность в рамках своей сферы деятельности, о заключении такого договора необходимо сообщить в ZUS по форме RUD в течение 7 дней (ст. 36(17) Закона о социальном страховании), а с 8 июля 2026 года ZUS передаёт эти данные в инспекцию по труду. На данное соглашение не распространяется налоговая льгота для молодежи.
Чем лишается работник при заключении договора, отличного от трудового?
Законный отпуск, оплачиваемый работодателем больничный и выходное пособие, а также, в случае договора на выполнение конкретного задания, любые пенсионные отчисления по данной работе.
| Трудовой договор | Мандат | Договор на выполнение конкретного задания | B2B | |
|---|---|---|---|---|
| Оплачиваемый ежегодный отпуск | 20 дней или 26 дней по истечении 10 лет (ст. 154 Трудового кодекса) | Отсутствие установленного законом права | Отсутствие установленного законом права | Отсутствие установленного законом права |
| Оплата труда во время болезни | 80 % заработной платы от работодателя в течение не более 33 дней в году, 14 дней — с 50 лет (ст. 92) | Только при наличии добровольного медицинского страхования | Ни один из этих договоров | Только при наличии добровольного медицинского страхования |
| Примечание | От 2 недель до 3 месяцев в зависимости от стажа работы (ст. 36) | Трудовой кодекс не применяется | Трудовой кодекс не применяется | Трудовой кодекс не применяется |
| Пенсионные взносы по данной работе | Да | Да | Нет | Оплата производится подрядчиком |
Когда договор оказывается неверным и что происходит в таком случае?
Когда работа напоминает трудовые отношения. Статья 22 §1¹ Трудового кодекса определяет, что работа под руководством работодателя, в месте и в время, установленные им, является трудовыми отношениями независимо от названия договора, а §1² запрещает замену трудового договора гражданско-правовым на таких условиях.
С 8 июля 2026 года в соответствии с поправками к Закону о Государственной инспекции труда (ustawa o Państwowej Inspekcji Pracy) Государственная инспекция труда (PIP) имеет право действовать без участия суда:
- инспектор предписывает сторонам исправить гражданский договор, имеющий признаки трудового; если это предписание игнорируется, районный инспектор по труду может признать наличие трудовых отношений своим решением (ст. 11);
- В случае отсутствия соответствующих условий по умолчанию заключается бессрочный договор о полной занятости по месту нахождения работодателя с оплатой по минимальной заработной плате (ст. 34(2e));
- Трудовые отношения начинаются с момента принятия решения или с момента начала проверки, если предприятие в это время расторгнет гражданско-правовой договор, с вступлением в силу в отношении трудового права, налогообложения, а также социального и медицинского страхования (ст. 34 пп. 2f–2j);
- Данные положения распространяются на гражданско-правовые договоры, действующие уже по состоянию на 8 июля 2026 года (ст. 14 закона о внесении изменений), и предприятия, привлекающие индивидуальных предпринимателей, могут подвергаться проверкам по данному вопросу (ст. 13).
Штраф за использование гражданско-правового договора в случае, когда требовался трудовой договор, в настоящее время составляет от 2 000 до 60 000 злотых (ст. 281 § 1 Трудового кодекса). Предприятие, которое заключило такой договор до 8 июля 2026 года и добровольно переводит работника на трудовой договор в течение 12 месяцев с этой даты, освобождается от такой ответственности (ст. 16 закона о внесении изменений).
Что подразумевает сотрудничество B2B с индивидуальным предпринимателем?
Отсутствие расчёта по зарплате и взносов работодателя: работник выставляет вам счёт и самостоятельно оплачивает взносы в ZUS, медицинское страхование и налоги.
- ZUS: 1 926,76 злотых в месяц по стандартной ставке 2026 года с страхованием на случай болезни, 1 788,29 злотых без него; для новых предприятий ставки ниже, как поясняется в разделе ZUS Первые 30 месяцев.
- Здравоохранение: 9 % от дохода по налоговой шкале или 4,9 % при фиксированной ставке налога, не менее 432,54 злотых в месяц с февраля 2026 года по январь 2027 года.
- Налогообложение: прогрессивная шкала, фиксированный налог в размере 19 % или система паушальных выплат.
Действуют два правила, касающихся бывших работодателей. Подрядчик, уплачивающий фиксированный налог, который предоставляет вам услуги, соответствующие тем, которые он выполнял для вас в качестве работника в том же налоговом году, лишается права на фиксированный налог за весь этот год и выплачивает разницу с процентами (Закон о подоходном налоге, ст. 9а(3)). Кроме того, льгота ulga na start и льготная база ZUS не предоставляются в отношении работы, выполненной для бывшего работодателя в текущем или предыдущем календарном году (Закон о предпринимателях, ст. 18(1); Закон о социальном страховании, ст. 18a(2)(2)).
Мы не приводим цифру «на руки» для B2B: она зависит от формы налогообложения подрядчика, категории ZUS и расходов. Калькулятор чистой заработной платы моделирует типичный случай.
Какие ошибки допускают работодатели при выборе договора?
- Сравнение проводится исключительно по сумме, поступающей на руки, без учёта отпусков, больничных выплат или срока уведомления.
- Использование договоров на выполнение конкретных заданий для постоянной работы, когда отсутствует четко определённый результат, который необходимо предоставить.
- Переход сотрудника на форму B2B для выполнения той же работы в середине года обходится подрядчику в фиксированный налог и может повлечь за собой переквалификацию трудовых отношений.
- Оплата договора поручения на ежемесячной основе без учёта рабочего времени, так что никто не сможет доказать, что минимальная почасовая ставка была соблюдена.
Как сделать выбор? Контрольный список
- Чётко прописать, как на самом деле будет выполняться работа: кто устанавливает график, место и задачи. Если вы это сделаете, речь пойдёт о трудовых отношениях.
- Если вы оплачиваете достижение одного конкретного результата, договор на выполнение конкретного задания может подойти; зарегистрируйте его в системе RUD в течение 7 дней.
- Если речь идет о постоянном оказании услуг без вашего руководства, подходит договор поручения: договоритесь о порядке подтверждения отработанных часов и платите не менее 31,40 злотых в час, а с 1 января 2027 года — 32,30 злотых.
- Если вы являетесь студентом младше 26 лет, сохраните подтверждение своего статуса и отметьте в календаре дату 26-летия, когда истекает срок действия льготы.
- Что касается B2B, уточните, работал ли данный сотрудник у вас в качестве наёмного работника в этом или в прошлом году.
- Взносы по социальному страхованию должны уплачиваться до 15-го числа следующего месяца для компаний или до 20-го числа для индивидуальных предпринимателей и товариществ (Закон о социальном страховании, ст. 47(1)).
«Meyis» — бухгалтерская контора в Варшаве, работающая с иностранными учредителями и компаниями, находящимися в иностранной собственности, на семи языках.
Обратитесь к нам, чтобы обсудить выбор подходящего договора и вопросы, связанные с расчётом заработной платы, или напишите нам в WhatsApp по номеру +48 889 415 738. Сообщите нам, как будет выполняться работа, какова ежемесячная сумма и является ли сотрудник студентом или бывшим сотрудником, и мы подскажем, какой договор подходит и во сколько он обойдётся.
Официальные источники: Трудовой кодекс, консолидированный текст, Dz.U. 2026, п. 1245; поправка 2026 года к Закону о Государственной инспекции труда, Dz.U. 2026, п. 473; а также разъяснения ZUS по отчетности по договорам на выполнение конкретных заданий по форме RUD. См. также: сколько на самом деле обходится работодателю зарплата в размере 10 000 злотых, расчет от брутто до нетто в Польше и найм первого сотрудника.
Часто задаваемые вопросы
- Какой договор является наиболее выгодным для работодателя в Польше?
- При одинаковой сумме брутто трудовой договор и договор поручения обходятся работодателю одинаково: 7 228,80 злотых в месяц при сумме брутто 6 000 злотых в соответствии с правилами 2026 года. Договор на выполнение конкретного задания и договор поручения со студентом в возрасте до 26 лет не предусматривают уплаты взносов, поэтому их стоимость равна сумме брутто, однако каждый из них применим только в узких случаях. В рамках B2B работодатель не уплачивает взносы; подрядчик оплачивает их самостоятельно.
- Сколько обходится работодателю в Польше сотрудник с заработной платой 6 000 злотых брутто?
- 7 228,80 злотых в месяц по трудовому договору в соответствии с правилами 2026 года: 1 228,80 злотых взносов работодателя сверх суммы брутто при ставке страхования от несчастных случаев 1,67 %, или 7 318,80 злотых с учетом PPK. Сотрудник получает на руки 4 420,43 злотых или 4 300,43 злотых, если он остается в программе PPK, исходя из декларации PIT-2 и стандартных ежемесячных расходов в размере 250 злотых.
- Предусматривает ли договор поручения уплату взносов в ZUS?
- Да, как правило. Работник, работающий по договору поручения, застрахован по пенсионному, инвалидному и страхованию от несчастных случаев; работодатель уплачивает взносы в Фонд труда, Фонд солидарности и FGŚP, а также применяется 9-процентный взнос на медицинское страхование; страхование на случай болезни является добровольным. Основными исключениями являются учащиеся и студенты в возрасте до 26 лет, а также лица, уже работающие в другом месте с заработной платой не ниже минимальной, чьи договоры поручения в таком случае не предусматривают пенсионных или инвалидных взносов.
- Когда в Польше можно использовать договор на выполнение конкретного задания (umowa o dzieło)?
- В данном случае вы оплачиваете конкретный результат или определённый объём работы, а не время или постоянную должность (ст. 627 Гражданского кодекса). Такой договор не влечёт за собой уплату взносов в систему социального и медицинского страхования, если он не заключён с вашим собственным сотрудником; однако, если подрядчик не является предприятием, осуществляющим деятельность в рамках своей основной сферы деятельности, о заключении такого договора необходимо сообщить в ZUS по форме RUD в течение 7 дней. С 8 июля 2026 года ZUS передаёт эти данные в инспекцию труда.
- Может ли инспектор по труду переквалифицировать договор B2B или договор поручения в трудовой договор?
- Да, с 8 июля 2026 года. Если гражданско-правовой договор имеет признаки трудового договора, инспектор сначала предписывает сторонам исправить его; если предписание игнорируется, районный инспектор по труду может своим решением признать наличие трудовых отношений. При отсутствии условий по умолчанию считается, что заключён бессрочный договор о полной занятости с оплатой по минимальной заработной плате, и данное решение вступает в силу в отношении налогов, взносов в ZUS и медицинского страхования со дня его вынесения.
- Может ли бывший сотрудник работать у нас по договору B2B с фиксированным налогом в размере 19 %?
- Не для одной и той же работы в одном и том же налоговом году. Согласно ст. 9а(3) Закона о подоходном налоге (PIT), подрядчик, уплачивающий фиксированный налог, который предоставляет услуги текущему или бывшему работодателю, соответствующие тому, что он выполнял для этого работодателя в качестве работника в данном налоговом году, лишается права на фиксированный налог за весь год и уплачивает разницу с процентами. Льгота «Ulga na start» и льготные взносы в ZUS также не предоставляются при работе на бывшего работодателя в текущем или предыдущем году.
- Какова минимальная почасовая ставка по договору поручения в Польше?
- 31,40 злотых брутто в час в 2026 году и 32,30 злотых с 1 января 2027 года. Это относится к договорам поручения и другим договорам об оказании услуг, в том числе к договорам индивидуальных предпринимателей, работающих в одиночку. От этого права нельзя отказаться, в договоре должно быть указано, как подтверждается отработанное время, а выплата меньшей суммы является правонарушением, наказываемым штрафом от 1 000 до 30 000 злотых.
- Оплачивают ли студенты младше 26 лет взносы в ZUS по договору поручения?
- Нет. Учащиеся и студенты в возрасте до 26 лет не подпадают под социальное страхование по договору поручения, а значит, не уплачивают по нему взносы на медицинское страхование. Их доходы от трудовой деятельности и по договору поручения также освобождаются от налога на доходы физических лиц (PIT) в размере до 85 528 злотых в год до достижения ими 26-летнего возраста. Налоговая льгота не распространяется на договоры на выполнение конкретных заданий, а освобождение от уплаты взносов в ZUS заканчивается в день достижения 26-летия или в момент прекращения статуса студента.