Księgowość po ukraińsku w Polsce — Meyis Biuro Rachunkowe, Warszawa
Usługi

Biuro rachunkowe z językiem ukraińskim w Warszawie

Meyis to biuro rachunkowe w Warszawie, w którym z doradcą rozmawiasz po ukraińsku — przez telefon, WhatsApp albo w biurze przy Al. Jerozolimskich 133/2. Księgi prowadzimy, a deklaracje i zgłoszenia do ZUS składamy po polsku, bo tego wymagają przepisy; Tobie wyjaśniamy po ukraińsku, co z nich wynika.

Przegląd

Jako biuro księgowe obsługujemy jednoosobowe działalności (JDG) na ryczałcie lub KPiR oraz spółki z o.o. z pełnymi księgami. Linia dla klientów mówiących po ukraińsku i rosyjsku: +48 662 178 916. Tę samą ofertę przeczytasz po ukraińsku — wystarczy zmienić język strony.

Co obejmuje
  • Stały doradca mówiący po ukraińsku
  • Księgowość JDG i spółek z o.o.
  • Kadry, płace i ZUS
  • Pisma z urzędu wyjaśnione po ukraińsku
Księgowość po ukraińsku — doradztwo i bieżące wsparcie z naszego biura w Warszawie
Szczegółowo

Co dokładnie obejmuje każdy element usługi

Stały doradca mówiący po ukraińsku

Masz jedną osobę, która odpowiada po ukraińsku na pytania o faktury, podatki i terminy. Nie musisz tłumaczyć swojej sprawy na polski ani szukać kogoś, kto przeczyta za Ciebie pismo. Kontakt: telefon i WhatsApp +48 662 178 916, e-mail albo spotkanie w biurze.

Księgowość JDG i spółek z o.o.

Prowadzimy podatkową księgę przychodów i rozchodów (KPiR), ewidencję ryczałtu oraz pełne księgi spółek zgodnie z ustawą o rachunkowości. Każdy miesiąc zamykamy w terminie, razem z ewidencją VAT i wysyłką pliku JPK_V7, a spółkom przygotowujemy roczne sprawozdanie finansowe do KRS.

Kadry, płace i ZUS

Jeśli zatrudniasz pracowników, naliczamy wynagrodzenia, składamy deklaracje ZUS i przygotowujemy PIT-11. Dokumentację pracowniczą prowadzimy w wymaganej formie, a zasady wyjaśniamy Ci po ukraińsku.

Pisma z urzędu wyjaśnione po ukraińsku

Korespondencja z urzędu skarbowego i ZUS przychodzi po polsku, a terminy biegną od doręczenia. Czytamy pismo, wyjaśniamy Ci po ukraińsku, czego dotyczy, i mówimy, jak odpowiedzieć. Podczas kontroli jesteśmy punktem kontaktu dla urzędu.

Dla kogo

Firmy, dla których to prowadzimy

  • Przedsiębiorcy z Ukrainy prowadzący JDG

    Wybór między ryczałtem a księgą przychodów i rozchodów zmienia wysokość podatku na cały rok. Omawiamy go po ukraińsku na podstawie Twoich danych, zanim zgłosisz wybór formy opodatkowania.

  • Spółki z o.o. z ukraińskimi wspólnikami

    Spółka prowadzi pełne księgi i co roku składa sprawozdanie do KRS. Sprawozdanie roczne omawiamy z zarządem po ukraińsku przed podpisem.

  • Polskie firmy z ukraińskim wspólnikiem

    Jeśli Twój wspólnik albo inwestor woli rozmawiać po ukraińsku, może pytać naszego doradcę bezpośrednio — bez tłumacza po Twojej stronie.

  • Firmy zmieniające biuro rachunkowe

    Większość osób zmienia biuro, bo nie może uzyskać odpowiedzi, którą rozumie. Przejście w trakcie roku jest rutyną: na podstawie pełnomocnictwa przejmujemy dokumentację i bieżący miesiąc, a starsze okresy są uzgadniane równolegle.

Centrum Warszawy o złotej godzinie, widok w Aleje Jerozolimskie
Warszawa — tu zarejestrowana jest Twoja firma i prowadzone są jej księgi
Jak pracujemy

Jasna droga od pierwszej rozmowy do uporządkowanych ksiąg.

Cztery kroki od pierwszego „cześć” do ksiąg, o których nie musisz już myśleć — jasno, szybko i w Twoim języku.

Umów spotkanie
02

Plan na miarę

Wskazujemy usługi, terminy i dokumenty, których naprawdę potrzebujesz.

03

Sprawne przejęcie

Przejmujemy dokumentację, księgowość, płace i deklaracje.

04

Jasne, bieżące raporty

Otrzymujesz regularne, zrozumiałe raporty — i doradcę, który odbiera telefon.

Pytania

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę rozmawiać z księgową po ukraińsku?

Tak. Masz stałego doradcę, który rozmawia po ukraińsku i po rosyjsku — telefonicznie, przez WhatsApp (+48 662 178 916), mailowo lub w biurze w Warszawie. Same księgi prowadzimy po polsku, tak jak wymagają przepisy.

Czy obsługujecie zarówno JDG, jak i spółki z o.o.?

Tak. Prowadzimy KPiR i ewidencję ryczałtu dla jednoosobowych działalności oraz pełne księgi spółek, razem z VAT, JPK_V7, kadrami i ZUS.

Czy obywatel Ukrainy może założyć w Polsce jednoosobową działalność?

To zależy od statusu pobytowego. Do 4 marca 2026 r. wystarczał legalny pobyt; od 5 marca 2026 r. nową działalność może założyć osoba z PESEL UKR albo innym tytułem, który daje takie prawo. Swój przypadek sprawdzisz w narzędziu „JDG czy spółka z o.o. dla cudzoziemca” (zakładka Narzędzia) albo w rozmowie z doradcą — po ukraińsku.

Czy muszę przychodzić do biura?

Nie. Dokumenty przekazujesz przez portal Saldeo lub mailem, a na pytania odpowiadamy telefonicznie i przez WhatsApp. Jeśli wolisz spotkanie, biuro przy Al. Jerozolimskich 133/2 w Warszawie jest otwarte od poniedziałku do piątku.

Ile kosztuje księgowość?

Nie mamy cennika, bo dla dwóch firm to nie jest ta sama praca. Stawka zależy od liczby dokumentów, statusu VAT, liczby pracowników i rodzaju ksiąg. Prześlij dokumenty z ostatnich dwóch miesięcy, a przygotujemy pisemną ofertę. Pierwsza konsultacja jest bezpłatna.

Powiązane usługi

Inne sposoby, w jakie pomagamy firmom w Polsce.

Bezpłatna konsultacja

Opowiedz nam o swojej firmie. Zaplanujemy kolejne kroki.

Zostaw kontakt, a wrócimy w ciągu jednego dnia roboczego — z konkretnymi odpowiedziami, nie ofertą handlową.

  • Bezpłatna 30-minutowa rozmowa wstępna
  • Obsługa po polsku, angielsku, turecku, rosyjsku, ukraińsku, arabsku i rumuńsku
  • Bez zobowiązań — jasne kolejne kroki

Odpowiadamy po polsku, angielsku, turecku, rosyjsku, ukraińsku, arabsku lub rumuńsku — zwykle w ciągu jednego dnia roboczego.

Zgłoszenie przyjęte

Dziękujemy — otrzymaliśmy Twoje dane, a nasz zespół już analizuje Twoje zgłoszenie. Odezwiemy się w ciągu jednego dnia roboczego.